Corona is een gesel voor velen, maar de crisis leidt ook tot een opstoot van creativiteit. Sofie Lemaire en Vincent Byloo van het Radio 1-programma ‘We zullen doorgaan’ vroegen aan een resem Nederlandstalige muzikanten om een cover van de gelijknamige Ramses Shaffy-klassieker te maken. Dat leverde al pareltjes op van onder meer Isolde et Les Bens, Hannelore Bedert en Daan. Maar een van de meest in het oor en oog springende versies is toch die van de Antwerpse muzikant Stef Kamil Carlens. Samen met zijn band en singer-songwriter Matt Watts vertaalde hij ‘We zullen doorgaan’ in het Engels naar ‘We Shall Carry On’. Het resultaat is een heerlijk dromerige versie van het nummer, begeleid op piano. De videoclip van Phil Van den Bossche is al even ontroerend. Die speelt zich af in ‘lockdownlege’ straten van nachtelijk Antwerpen. Zo zien we een verlaten snelweg, een eenzame jogger op de Oude Koornmarkt, een lege Groenplaats en overal kunstlicht dat de stad zijn kenmerkende nachtelijke sfeer bezorgd.