De Europese grenzen gaan open. Reisplannen die we in ons hoofd al hadden opgeborgen, kunnen toch doorgaan. En zelfs als we niet reizen, wordt de zomer een pak leuker dan we de voorbije weken hadden gedacht. Op kleine schaal kunnen we van cultuur genieten, de zomerbars mogen open, we kunnen op restaurant, onze vrienden ontvangen en we mogen kleine uitstapjes maken. Voor het gelukkige deel van de bevolking is het een verademing. Er is weer perspectief. Er is weer een sociaal leven. Maar voor evenveel mensen begint de ellende nu pas goed.

Meteen bij het uitbreken van het coronavirus waren de overbruggingskredieten van de overheid en de vergoeding voor tijdelijke werkloosheid een opvangnet, maar uiteraard kunnen die niet blijven duren. ...