De jas, die amper 39 dollar kost en in schril contrast staat met Melania’s peperdure garderobe, was in geen tijd uitverkocht en wordt nu tegen woekerprijzen aangeboden op het internet.

De Amerikaanse krant Washington Post vond onder meer op veilingsite eBay gedragen jassen met een prijskaartje van maar liefst 895 dollar (773 euro) ofwel 22 keer meer dan het oorspronkelijke aankoopbedrag. Een andere verkoper verkocht zijn exemplaar dan weer voor 500 dollar (zo’n 432 euro). Kopers lijken met de jas alvast geen politiek statement te willen maken. Een koper gaf zelfs toe dat hij in de jas het perfecte halloweenkostuum zag.

Toen Melania afgelopen week verscheen in de olijfgroene parka tijdens een bezoek aan het Upbring New Hope Children’s Center in Texas, waar kinderen van Mexicaanse families die illegaal de grens oversteken opgesloten zaten, kwam ze in het oog van een storm terecht. De hele wereld vroeg zich af wat de Amerikaanse first lady nu precies wilde zeggen. Een woordvoerder van het Witte Huis was er als de kippen bij om te ontkennen dat er een verborgen boodschap zat in de jas van Melania.

Haar man, president Donald Trump, reageerde dan weer wel op zijn geliefde medium Twitter. “De boodschap op de jas verwijst naar de fake news media”, twitterde de president. “Melania heeft geleerd hoe leugenachtig die zijn en ze geeft er echt niet meer om.”