“We hebben de voorlopige berekening al eens gemaakt”, zegt Carmen. “Jean-Marie gaat een pensioen krijgen, ja, maar het is niet om over naar huis te schrijven. We kunnen er twee keer mee gaan eten, zeg maar. We zullen voorzichtig moeten zijn en nadenken over sommige uitgaven. En dat voor iemand die al van zijn vijftiende werkt en altijd keurig zijn bijdragen heeft betaald.”

Eén, niet onbelangrijk, vooruitzicht hebben de Pfaffs nog. Het Duitse pensioen, dat Jean-Marie destijds opbouwde tijdens zijn jaren bij Bayern München, moet nog bij het bedrag geteld worden. “Maar voorlopig hebben wij geen enkele zekerheid”, aldus Carmen. “Tja, zo dwingen ze Jean-Marie om verder te werken, he.”

LEES OOK.