Het populaire kinderprogramma kwam al in 1968 voor het eerst op de televisie. De bioscoopversie heet voluit De Fabeltjeskrant: de grote dierenbos-spelen. “ De Fabeltjeskrant is sinds 1968 nooit weggeweest en ook ik ben ermee opgegroeid”, zei Walter Baele zaterdag tijdens de première in Kinepolis. “Het mooiste bewijs: ik herinner me nog de kwajongensversie van het begindeuntje. Hallo Meneer de Uil, uw onderbroek is vuil. En als ge ’t nog niet wist, ge hebt erin gepist (lacht). ”

De makers van de film hebben er alles hebben aan gedaan om de eigenheid van het programma, waarvan zo’n 1.600 afleveringen zijn uitgezonden, te bewaren. “Ze hebben me gevraagd de originele Meneer de Uil zo goed mogelijk te imiteren”, zegt Baele. “Voor al wie ooit De Fabeltjeskrant heeft gezien, zal de film een feest van herkenning worden. Alle leuke details zitten er opnieuw in. Van de kijkbuiskinderen over het hartstikidee van de vos tot de betweterigheid van Juffrouw Ooievaar.”

De stem van de ooievaar wordt ingesproken door Tine Embrechts, haar man Guga Baúl is de raaf. Voorts spreken ook acteurs Ben Segers, Maaike Cafmeyer, Liesa Naert en Barbara Sarafian stemmen in.