Isabelle Van Hulle (55) uit Brasschaat ligt al bijna een week in het ziekenhuis in Knokke-Heist na een steek van een pieterman op het strand van Duinbergen. Geen insect, maar een klein giftig visje dat zich ingraaft in het zand.

Wat begon als een strandvakantie met haar kleinkinderen Phil en Lewis is voor Isabelle ontaard in een langdurige ziekenhuisopname. Ze zal nog zeker de hele week moeten blijven en hoopt op een repatriëring ...