“Excuse me, what language do you speak?” Al voor de tweede keer krijg ik op reis in het niet-Engelstalige buitenland deze vraag voor mijn voeten geworpen.

Door Amerikanen dan nog. Dat verbaast me. Niet door hun nieuwsgierigheid naar ons brabbeltaaltje, maar wel omdat deze USA’ers überhaupt in iets buitenlands geïnteresseerd zijn. Mijn ondervinding is dat ...